Récalcsa – Réseau des Centres d'Apprentissage des Langues et de la Culture Sáwá exploite le présent site internet accessible à l’adresse suivante : https://www.recalcsa.com.
Éditeur du site : Récalcsa – Réseau des Centres d'Apprentissage des Langues et de la Culture Sáwá.
Responsable de publication : Philippe Mbappé Bessémé.
Adresse postale : 36 allée de Monthyon, 93320 Les Pavillons-sous-Bois, France.
Contact :
- Téléphone : +33 6 99 36 31 49
- Courriels : mphilippe807@yahoo.com ; contact@recalcsa.com
Forme du site : site d’enseignement en ligne et site institutionnel dédié à l’apprentissage de la langue Douala et à la présentation du réseau Récalcsa.
Pour toute question relative au site, à son fonctionnement ou à son contenu, l’utilisateur peut contacter l’éditeur aux coordonnées ci-dessus.
Le site https://www.recalcsa.com est hébergé par un prestataire d’hébergement dont les coordonnées complètes seront précisées ou mises à jour par l’éditeur.
À titre indicatif, les mentions suivantes pourront être complétées par l’éditeur :
- Dénomination sociale de l’hébergeur
- Adresse postale
- Téléphone
L’éditeur s’engage à mettre à jour ces informations dès que les données définitives relatives à l’hébergement seront arrêtées, afin de respecter les obligations légales applicables.
L’ensemble des éléments présents sur le site Récalcsa (notamment les textes, contenus pédagogiques, exercices, tableaux lexicaux, images, illustrations, logos, marques, éléments graphiques et audiovisuels) est protégé par le droit d’auteur et, le cas échéant, par le droit des marques et autres droits de propriété intellectuelle.
Sauf indication contraire, ces contenus sont la propriété exclusive de Récalcsa ou sont utilisés avec l’autorisation de leurs titulaires de droits.
Toute reproduction, représentation, modification, adaptation, diffusion, exploitation ou réutilisation, totale ou partielle, du site ou de l’un de ses éléments, par quelque procédé que ce soit et sur quelque support que ce soit, est strictement interdite sans l’autorisation écrite préalable de Récalcsa.
L’utilisation du site est limitée à un usage strictement personnel et non commercial par l’utilisateur, dans le cadre de l’apprentissage et de la consultation des ressources mises à disposition.
Les contenus pédagogiques numériques et les ressources vendues en ligne sont soumis à des conditions d’utilisation spécifiques précisées dans les Conditions générales de vente et, le cas échéant, dans les licences qui y sont attachées.
Récalcsa met tout en œuvre pour proposer sur ce site des informations exactes, à jour et accessibles. Toutefois, les informations et contenus mis en ligne le sont à titre indicatif et ne sauraient se substituer à un conseil personnalisé (linguistique, pédagogique, juridique, fiscal, etc.).
L’éditeur ne saurait être tenu responsable :
- des erreurs ou omissions éventuelles dans les contenus publiés ;
- des interruptions de service, pannes techniques, incompatibilités ou difficultés d’accès au site, indépendantes de sa volonté ;
- des dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation du site ou de l’impossibilité de l’utiliser (pertes de données, préjudices financiers ou commerciaux, etc.).
L’utilisateur reste responsable de son équipement (ordinateur, tablette, smartphone, connexion internet) et de la protection de ses données. Il lui appartient de prendre toutes les mesures appropriées pour protéger son matériel et ses données, notamment contre les attaques virales ou les tentatives d’intrusion.
Récalcsa se réserve la possibilité de modifier, suspendre ou interrompre à tout moment tout ou partie du site, sans préavis, notamment pour des raisons de maintenance ou de mise à jour.
Le site Récalcsa peut contenir des liens hypertextes vers d’autres sites ou ressources externes. Ces liens sont proposés pour faciliter la navigation ou pour compléter l’information fournie à l’utilisateur.
Récalcsa n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites tiers et décline toute responsabilité quant à leur disponibilité, leur contenu, leur sécurité ou le respect par leurs éditeurs des obligations légales et réglementaires en vigueur.
L’insertion de tout lien vers le site Récalcsa à partir d’un site tiers est soumise à autorisation préalable et expresse de l’éditeur. Cette autorisation peut être retirée à tout moment, sans avoir à motiver la décision.
En accédant au site, l’utilisateur s’engage à :
- utiliser le site et ses contenus dans le respect des lois et règlements en vigueur ;
- ne pas porter atteinte aux droits de Récalcsa ni à ceux des tiers ;
- ne pas tenter d’accéder de manière non autorisée aux espaces réservés, aux données d’autres utilisateurs ou aux systèmes d’information de l’éditeur ;
- ne pas entraver le bon fonctionnement du site (tentatives de surcharge, attaques informatiques, etc.).
Les informations relatives au traitement des données personnelles (inscription en ligne, comptes utilisateurs, suivi des cours, achats de ressources numériques, cookies, etc.) sont détaillées dans la Politique de confidentialité du site.
Les conditions applicables aux ventes en ligne de cours et de ressources pédagogiques numériques (description des produits, commande, prix, paiement, droit de rétractation, livraison des contenus numériques, licences d’utilisation, réclamations) sont précisées dans les Conditions générales de vente.
Les présentes mentions légales, la politique de confidentialité et les conditions générales de vente forment un ensemble contractuel que l’utilisateur est invité à lire attentivement avant toute utilisation du site et de ses services.
